Στις αρχές του 19ου αιώνα, ήταν πολύ μοντέρνο στη ρωσική υψηλή κοινωνία να μιλάει ξένες γλώσσες. Έτσι, οι ευγενείς προσπάθησαν να υψωθούν στα μάτια των κοινών ανθρώπων. Έτσι εισήχθη η λέξη "περίπατος" στα ρωσικά.
Οι έννοιες της λέξης "περιπάτου"
Η λέξη "παραλιακός δρόμος" είναι αρκετά ξεπερασμένη και έχει γαλλικές ρίζες. Μετάφραση από τα γαλλικά "περιπάτου" σημαίνει "περπάτημα".
Έτσι, αυτή η λέξη τον 19ο αιώνα ονομάστηκε ένας εύκολος επιβλητικός περίπατος. Προς το παρόν, η λέξη υπό αυτήν την έννοια χρησιμοποιείται πιο συχνά ως ειρωνεία ή αστείο παρά σοβαρά.
Ωστόσο, αυτή η λέξη έχει βρεθεί αρκετά διαδεδομένη χρήση σήμερα. Τώρα, ειδικά στο εξωτερικό, σε τουριστικά φυλλάδια, μπορείτε να δείτε τη φράση "Θα έχετε έναν ευχάριστο καθημερινό χώρο περιπάτου." Σε αυτήν την περίπτωση, η λέξη "περίπατος" σημαίνει μια βόλτα από το ξενοδοχείο στην παραλία και πίσω. Σε αυτό το πλαίσιο, η λέξη δεν έχει καμία ειρωνεία. Επιπλέον, χρησιμοποιείται ευρέως στην τουριστική επιχείρηση.
Εκτός από όλα αυτά, η λέξη έχει μεγάλη σχέση με το χορό, δηλαδή το τετράδυλο. Αυτός ο χορός προήλθε ταυτόχρονα από τους απλούς ανθρώπους και σύντομα κέρδισε τις καρδιές των ευγενών. Ο χορός, κατά κανόνα, αποτελούνταν από διάφορες μορφές, μία εκ των οποίων ονομάστηκε παραλιακός δρόμος. Αυτή η εικόνα αντιπροσωπεύει τα κοινά βήματα του συντρόφου και του συντρόφου, που στρέφονται προς τα αριστερά σε σχέση με τον σύντροφο. Σε μερικούς χορούς, διακρίνονταν ο «ανοιχτός περίπατος» και ο «κλειστός περίπατος». Διαφέρουν μόνο στις θέσεις της στάσης των συνεργατών.
Αλλά ήδη στα τέλη του 19ου αιώνα, η λέξη απέκτησε μια έννοια που δεν είχε καμία σχέση με το χορό ή το περπάτημα. Αυτή η λέξη άρχισε να ονομάζεται ελαφρύ δείπνο σε εστιατόριο ή καφετέρια. Κατά κανόνα, ήταν ένα απλό πάρτι τσαγιού ή ένα ελαφρύ σνακ.
Ωστόσο, δεν είναι όλες οι έννοιες της λέξης "παραλιακός δρόμος". Πολύ συχνά, η λέξη μπορεί να βρεθεί σε πολλές συνταγές. Η λέξη σημαίνει τηγανητά καρότα με κρεμμύδια, τα οποία στη συνέχεια μαρινάρονται με ξύδι σε υψηλή θερμοκρασία. Αυτό το πιάτο χρησιμοποιείται συχνά όταν μαρινάρετε κοτόπουλο ή αρνί κεμπάπ για να δώσετε στο πιάτο επαρκή χυμό. Όμως, όπως αποδεικνύεται, απλώς συγχέεται με τη λέξη «μαρινάδα».
Χρήση στο πλαίσιο
Η λέξη "περιπάτου" έχει τεράστιο αριθμό νοημάτων, επομένως η σημασία της σε μια δεδομένη πρόταση θα εξαρτηθεί από το πλαίσιο. Πολύ συχνά μπορεί να φανεί σε φράσεις όπως:
"Οι νεαρές κυρίες θα πάνε στον κήπο και οι νεαρές κυρίες θα κάνουν τον περίπατο."
«Ζευγάρια χορευτών περνούν μέσα από την αίθουσα από τη μια πόρτα στην άλλη, και ο καλύτερος άντρας καταρρέει -« Περίπατος! Κύριε, ο παραλιακός δρόμος!"
"Πήγαν να κάνουν έναν περίπατο σε ένα από τα κοντινά εστιατόρια."